¿Crees que puedes jugar conmigo? Gruñó Brad apretando los puños hasta que los nudillos crujieron. ¿Crees que tu actuación de niña tranquila funcionará aquí en Lincoln High? Emily levantó lentamente la cabeza y algo en sus ojos hizo que la multitud contuviera la respiración. Un destello frío, nada parecido al miedo. No estoy jugando, Brad. Su voz era sorprendentemente calmada. Solo esperaba que no me obligaras a mostrar quién soy realmente.
¿Y quién eres exactamente? Dijo él burlándose de ella, sin darse cuenta de que en 5 minutos estaría tirado en el suelo y toda la escuela estaría hablando de lo que había sucedido. Todo comenzó el lunes por la mañana en Lincoln High, en el pequeño pueblo de Maplewood, Ohio. La niebla aún se aferraba al suelo cuando Emily Harris, de 16 años, cruzó el umbral de su nueva escuela.
Su familia acababa de mudarse de Detroit después de que su madre consiguiera un empleo en el hospital local. Y para Emily, este era el cuarto cambio en los últimos 3 años. A simple vista no había nada notable en ella. Estatura media delgada con el cabello castaño recogido en una simple coleta, vestida con jeans comunes y una sudadera gris. Intentaba pasar desapercibida, no destacar, hablar en voz baja cuando los maestros se dirigían a ella. Pero lo que nadie sabía podría haber sorprendido a cada persona en esa escuela.
Emily era la actual campeona estatal juvenil de Michigan en artes marciales mixtas. 4 años de entrenamiento intenso en uno de los mejores gimnasios de Detroit. la habían convertido en una oponente peligrosa, incluso para luchadores adultos. Su gancho izquierdo característico podía romper una costilla y su técnica de lucha en el suelo sorprendía a sus entrenadores. Pero a instancias de su madre habían acordado mantener todo en secreto en este nuevo pueblo. Comencemos de nuevo, cariño, había suplicado su madre.
¿Sabes cómo reaccionan las personas cuando descubren tus habilidades? Seamos una familia normal. Emily aceptó, aunque en el fondo algo se revelaba. En Detroit la gente la respetaba precisamente porque nunca dejaba que nadie la empujara. Pero aquí en Maplewood ella solo era la chica nueva. El problema comenzó en su primer día. Durante el almuerzo, Emily estaba sentada sola en una mesa en la esquina de la cafetería cuando un chico alto de hombros anchos se acercó a ella.
Tenía el cabello corto y una mirada arrogante. Dos amigos lo seguían de cerca. Uno era bajo y delgado, siempre entrecerrando los ojos. El otro más alto, con una sonrisa astuta y una expresión engreída. “Oye, chica nueva,”, gruñó el líder mientras se sentaba frente a ella. “Soy Brad Thompson. Esta es mi escuela. Mis reglas”, dijo señalando a sus amigos Kyle y Jake. Emily levantó la mirada de su sándwich. “Encantada de conocerte. Soy Emily.” “Emily”, repitió Brad saboreando el nombre.
¿De dónde eres? De Detroit. De Detroit. Se rió Kyle. Entonces, ¿crees que eres mejor que nosotros solo porque vienes de la gran ciudad? No creo eso dijo Emily suavemente mientras seguía comiendo. Pero creo que tú sí lo haces. Brad se inclinó hacia ella. Mira, cariño, aquí tenemos un sistema sencillo. Los recién llegados deben mostrar respeto, especialmente los que vienen de grandes ciudades y creen que son demasiado geniales para nosotros. Emily sintió algo apretarse en su pecho, ese tono, esa arrogancia, todo era dolorosamente familiar, pero había prometido a su madre.
“No quiero problemas”, dijo empujando su silla hacia atrás para levantarse. “¿A dónde crees que vas, Jake?” plantó su mano sobre su hombro deteniéndola. No hemos terminado de hablar. ¿Qué es lo que exactamente quieres? Su voz tenía un tono acerado, pero los chicos no lo notaron. Solo un poco de respeto, dijo Brad con desdén. Digamos $ al día por protección. Ya sabes, en una escuela nueva pueden pasar todo tipo de cosas a una chica solitaria. Emily observó sus rostros lentamente.
En los ojos de Brad estaba la certeza del depredador de que la presa no iba a defenderse. Kyle sonreía saboreando el espectáculo. Jake solo esperaba que ella se rompiera. “Necesito pensarlo”, dijo finalmente. “Claro, Brad permitió magnánimamente. Tienes hasta mañana.” Ah. Y Emily se inclinó más cerca, su aliento caliente sobre su cara. Ni se te ocurra delatarme, a los maestros aquí les gustamos. Mi papá patrocina al equipo de fútbol. Cuando se fueron, Emily se quedó sentada unos minutos más con los puños apretados bajo la mesa.
Podría haberlo terminado en ese momento. Un solo golpe preciso y Brad habría pasado el resto del día en la enfermería, pero la promesa que le había hecho a su madre la detuvo. Después de la escuela caminó a casa su mente a 1000 por hora. Después de la escuela caminó a casa, su mente a 1000 por hora. $5 al día eran $150 al mes, más de 1000 al año. Y eso era solo el comienzo. Conocía a chicos como Brad.
Ceder ahora solo lo haría peor. En casa su madre ya estaba preparando la cena. La doctora Sara Harris lucía agotada después de su primer día en el nuevo trabajo, pero aún sonreía a su hija. ¿Cómo te fue en la escuela, cariño? Estuvo bien, mintió Emily. Solo un primer día normal. Hiciste amigos. Todavía es muy pronto para saberlo. Su madre la miró detenidamente. Con los años habían aprendido a leerse sin palabras y Sara notó que algo no estaba bien.
Si tienes problemas, está bien, mamá, de verdad. Pero esa noche Emily no pudo dormir. Se quedó en la cama mirando el techo, viendo el rostro de Brad en su mente, su sonrisa arrogante, la expresión de suficiencia en sus ojos, el tono de su voz. En Detroit ya habría manejado esto. Todos allí sabían que no debían meterse con Emily Harris, pero aquí ella solo era la chica nueva y callada que no quería problemas. A la mañana siguiente, el martes, las cosas empeoraron.
Emily apenas había entrado al colegio cuando Brad y sus amigos la interceptaron en las escaleras. “Bueno, ¿ya lo pensaste?”, le preguntó yendo directo al grano. “No te voy a pagar”, dijo Emily con firmeza. La sonrisa desapareció del rostro de Brad. “¿Qué dijiste?” “Dije que no.” Durante unos segundos se miraron fijamente. Luego Brad se rió, pero fue una risa fría y sin alegría. “¿Sabes qué, cariño? Esperaba que fueras más lista con esto. Se encogió de hombros. Pero si quieres hacerte la heroína, lo que ocurrió después fue una pesadilla para Emily.
Brad y sus amigos parecían haber declarado una temporada abierta contra ella. Entre clases se encontraron formas de hacerle la vida miserable. En la primera clase de química, Kyle la empujó accidentalmente, haciendo que todos sus apuntes volaran. Cuando se agachó a recogerlos, él pisó su cuaderno con su bota sucia. Vaya,” se burló. “Perdón por eso.” Entre la segunda y tercera clase, Jake la empujó contra una pared con tanta fuerza que su hombro comenzó a pulsar de dolor.
Ella solo apretó los dientes. “Ten cuidado por dónde vas, le gruñó mientras se alejaba. Para la hora del almuerzo, las cosas llegaron a su punto de ebullición. Emily estaba sentada en la misma mesa que el día anterior, cuando Brad se acercó de nuevo, esta vez acompañado de la mitad del equipo de fútbol. Se dice, anunció en voz alta, asegurándose de que todos los cercanos lo escucharan, que la chica nueva no quiere respetar nuestras tradiciones. Piensa que es demasiado buena para nuestras reglas.
Las conversaciones en las mesas cercanas se silenciaron. Todos se dieron vuelta a mirar. “Prad, por favor”, dijo Emily en voz baja. “Solo quiero pasar por la escuela en paz y yo solo quiero que entiendas tu lugar.” Se inclinó más cerca de ella. Mira, cuando alguien ignora mis peticiones, hace que yo quede mal. Levantó su plato y lentamente volcó el contenido sobre su regazo. La sopa caliente empapó sus jeans y trozos de verduras cayeron al suelo.
Oh, no. Qué desastre. Brad fingió preocupación. La cafetería estalló en risas. Alguien incluso comenzó a grabarlo con su teléfono. Emily se quedó allí inmóvil, sintiendo la sopa empapando su ropa. Dentro de ella, una tormenta comenzaba a formarse, fría y controlada, pero no menos peligrosa. ¿Qué esperas?, se burló Brad. Límpialo. Emily se levantó lentamente. La sopa goteaba de sus jeans, dejando manchas oscuras en el suelo. Las risas a su alrededor se hicieron más fuertes, pero ella no las escuchaba.
Estaba mirando a Brad. Acabas de cometer un gran error, dijo. Su voz era baja, pero cortó el ruido como una cuchilla. ¿Y qué vas a hacer al respecto? Se rió él. Ir a la dirección, llamar a tu mamá. Emily no respondió. Ella simplemente tomó su mochila y salió del comedor, dejando atrás charcos de sopa y carcajadas. En el baño trató de quitarse las manchas, pero fue inútil. Le temblaban las manos, no por miedo, sino por la rabia que apenas podía contener.
4 años de entrenamiento le habían enseñado a canalizar su agresión, a usarla con sabiduría, pero ese día estaba perdiendo el control. Sacó su teléfono y marcó el número de su antiguo entrenador en Detroit. Maestro Johnson, habla Emily Harris. Emily, ¿cómo va la nueva escuela? No, muy bien, tengo un problema con unos matones del lugar. Hubo una pausa en la línea. El maestro Johnson conocía a Emily desde que, con solo 12 años y muy delgada, entró por primera vez al gimnasio, desesperada por aprender a defenderse de los adolescentes que la habían golpeado.
¿Qué está pasando?, preguntó él. Emily le resumió la situación. Cuando terminó, él suspiró. Escúchame bien, niña. Sé que tu madre quería que mantuvieras tus habilidades en secreto y eso es inteligente, pero a veces los secretos se vuelven peligrosos. ¿Qué quiere decir? Si sigues dejándolos empujarte, solo se pondrán peor. A chicos esos solo los detiene la fuerza. Pero recuerda, si decides actuar, hazlo con cabeza. No en la escuela, no frente a testigos y sin causar daños graves.
Recuerdo sus lecciones. Bien. Y Emily, pase lo que pase, tienes derecho a defenderte. El resto del día, Emily lo pasó pensativa. Al final de las clases ya había tomado una decisión. No iba a soportarlo más. Después de la escuela se quedó en la biblioteca fingiendo hacer la tarea. En realidad esperaba que la mayoría de los estudiantes se fueran. Necesitaba hablar con Brad a solas. Alrededor de las 4 de la tarde salió del edificio. El estacionamiento estaba casi vacío.
Solo quedaban algunos coches de profesores y alumnos mayores. Sabía que Brad solía quedarse hasta tarde por los entrenamientos de fútbol americano. Emily fue hacia el edificio deportivo y miró por la ventana del gimnasio. El entrenamiento acababa de terminar y los jugadores se dirigían a los vestuarios. Esperó otra media hora hasta que vio a Brad salir solo del edificio. Sus amigos ya se habían ido. Brad lo llamó. Él se giró con una sonrisa burlona al verla.
Miren quién volvió. La chica sopa viene por la segunda ronda. Emily se acercó. Estaban solos en el estacionamiento desierto. Necesito hablar contigo. ¿Sobre qué? Preguntó Brad cruzándose de brazos seguro de sí mismo. Después de todo, ¿qué podría hacerle una chica tan flaca? sobre lo que pasó hoy en la cafetería. ¿Qué hay con eso? A mí me pareció muy divertido. Para ti, tal vez. Para mí no. Brad dio un paso al frente imponiéndose. Con casi 1,90 se alzaba sobre el 1557 de Emily.
Escucha, niñita, traté de ser amable contigo. Te di una opción simple. Pagas y vives en paz. Pero quisiste hacerte la heroína. Ahora va a ser por las malas. Por las malas. Mañana toda la escuela sabrá que solo eres otra perdedora de Detroit. Les contaré cómo te quedaste ahí sentada, empapada en tu sopa, demasiado asustada para moverte. Subiré fotos. Hashagchicasopa, va a ser perfecto. Hubo un destello en los ojos de Emily, algo que Brad notó pero malinterpretó.
¿Estás asustada? Demasiado tarde, Linda. Deberías haberlo pensado antes. Dijo con una sonrisa cruel. ¿Sabes, Brad?”, dijo Emily con voz calmada, casi suave. “Tengo una propuesta. ” Una propuesta. No estás en posición de ofrecer nada. Uno a uno aquí y ahora. Si ganas, te pagaré no al día, sino 10. Haré lo que me digas. Brad levantó una ceja sorprendido. Y si tú ganas, me dejas en paz para siempre y te disculpas frente a toda la escuela por lo que pasó hoy.
Brad estalló en carcajadas. ¿Hablas en serio? ¿Quieres pelear conmigo? Quiero acabar con esto de una vez por todas. Niña, llevo jugando al fútbol desde que tenía 10 años. Mi entrenador es un exjador de la NFL. Puedo levantar 300 libras en prés de banca y tú la miró de arriba a abajo con una sonrisa burlona. Pareces que una leve brisa te podría derribar, entonces no tienes nada de que temer. Emily permaneció allí perfectamente calmada, con los brazos colgando relajados a los costados, pero había una tranquila confianza en su postura que él no había visto antes.
“Está bien, finalmente”, dijo él, pero sin reglas. “Vale todo, vale todo”, ella aceptó. Se acercaron al centro del estacionamiento. El asfalto estaba limpio, sin coches alrededor. Un lugar perfecto para una pelea. Brad se quitó la sudadera revelando un torso musculoso. Los años en el gimnasio habían dado sus frutos. Hombros anchos, pecho grueso, brazos poderosos. Sabía que se veía intimidante. Emily solo se quitó la chaqueta quedando en una camiseta sencilla. Junto a Brad, ella se veía aún más delicada.
Última oportunidad para echarte atrás. ofreció él con una sonrisa burlona. Gracias, pero no tu funeral. Brad no perdió tiempo, se lanzó hacia delante intentando derribarla con el primer golpe. Su puño voló directo hacia su cara con suficiente fuerza como para romperle la nariz. Lo que ocurrió después destrozó por completo su sentido de la realidad. Emily ni siquiera intentó esquivarlo. En lugar de eso, dio un paso hacia un lado, dejando que el golpe pasara por encima de su cabeza.
Al mismo tiempo levantó su antebrazo derecho para desviar el impacto con una precisión perfecta. El movimiento fue tan rápido, tan exacto, que Brad no tuvo tiempo de registrarlo. Y luego Emily contraatacó. Su mano izquierda se disparó hacia delante como un pistón, impactando directamente en su plexo solar. El golpe fue corto, pero llevaba un poder aterrador. 4 años de entrenamiento, miles de horas perfeccionando su técnica, todo eso concentrado en ese solo golpe. El puño de Emily se hundió en el abdomen de Brad, justo debajo de sus costillas.
Él se encorbó jadeando como un pez fuera del agua. Su diafragma se contrajo, sus pulmones se negaron a funcionar. intentó respirar, pero no pudo. El pánico inundó sus ojos mientras caía de rodillas. ¿Qué? ¿Cómo? Jadeó, aún sin comprender lo que acababa de suceder, Emily se quedó allí sobre él, tan calmada como siempre. No había tensión ni señal de esfuerzo en su postura. “Primera regla de la pelea”, dijo suavemente. “Nunca subestimes a tu oponente.” Brad intentó levantarse, pero sus piernas se negaron a cooperar.
Ese golpe en el plexo solar había sido entregado con una precisión quirúrgica, lo suficiente para incapacitarlo, pero no para causarle un daño real. “Tú boxeas”, logró susurrar. “No boxeo.” Emily se agachó para que sus miradas estuvieran a la misma altura. Artes marciales mixtas, 4 años de entrenamiento intensivo, campeona junior de Michigan State, 23 peleas, 21 victorias. Los ojos de Brad se abrieron de horror. Pero, ¿sabes qué es lo más interesante?, continuó Emily. Ni siquiera usé ni la décima parte de mi fuerza.
Si lo hubiera hecho, ese golpe te habría roto las costillas y alcanzado tu columna vertebral. Ella se levantó y dio unos pasos hacia atrás. Me mudé aquí esperando vivir una vida normal. Estoy cansada de que la gente tenga miedo de mí. Mi madre me pidió que escondiera mis habilidades y acepté. Quería ser solo otra chica. Brad finalmente logró respirar y se levantó lentamente, sujetándose el abdomen y mirando a Emily con nuevos ojos. “Pero no me diste esa oportunidad.” La voz de Emily se volvió fría.
“¿Pensaste que era un objetivo fácil?” “¿Pensaste que era un objetivo fácil? Estabas equivocado.” “Mira, no lo sabía”, empezó Brad. “Claro que no, pero ahora tienes una elección.” Emily dio un paso más cerca. A pesar de la diferencia de altura, Brad se sintió pequeño y expuesto frente a ella. O cumples tu palabra, me dejas en paz y te disculpas frente a todos. O se encogió de hombros levemente, o mañana les mostraré a todos lo que realmente puedo hacer con testigos en video.
¿Cómo crees que reaccionarán tus amigos del fútbol cuando vean a su capitán aplastado por una chica de la mitad de su tamaño en 30 segundos? Brad se dio cuenta de que estaba atrapado. Su reputación, su estatus en la escuela, todo lo que había construido, todo dependía de un hilo. Está bien, dijo con voz rasposa. Está bien, lo haré. Buen chico. Emily recogió su chaqueta y comenzó a alejarse. Oh, y Brad se volvió para mirarlo. Si tú o tus amigos siquiera me miran o miran a otro estudiante de la manera equivocada, lo sabré.
Y entonces nuestra próxima conversación será muy diferente. Se alejó dejando a Brad parado solo en el estacionamiento vacío. Se agarró el estómago y no podía creer lo que acababa de suceder. Hace media hora había sido el rey de la escuela. Ahora, a la mañana siguiente, toda la escuela estaba en ebullición. Brad Thompson, el terror de los de primer año, el líder intocable de los Seniors, se acercó a Emily en el pasillo y lo suficientemente alto como para que todos lo escucharan, se disculpó por lo sucedido en la cafetería.
“Lo siento Emily”, dijo con la voz completamente sincera. “Lo que hice ayer estuvo mal. Fui un completo imbécil. Los estudiantes alrededor de ellos se quedaron con la boca abierta. Brad Thompson pidiéndole disculpas a la nueva chica.” Gracias, Brad”, dijo Emily tranquilamente. “Acepto tu disculpa.” Desde ese día, la atmósfera en la escuela cambió completamente. Brad y sus amigos no solo dejaron en paz a Emily, sino que parecían convertirse en sus protectores invisibles. Cuando algún estudiante más joven intentaba molestar a otro, una sola mirada de Brad era suficiente para hacer que se echaran atrás.
Pero lo más sorprendente sucedió una semana después. Un grupo de chicas se acercó a Emily lideradas por Jessica Martin, una de las estudiantes más populares de la escuela. Emily comenzó Jessica vacilante, escuchamos, eh, hay rumores. ¿Es cierto que realmente sabes pelear? ¿Por qué quieres saberlo? Preguntó Emily. Bueno, tenemos un problema. Unos chicos de otra escuela siguen acosándonos después de clases. Los maestros no pueden hacer nada porque está fuera del terreno escolar. Y si le decimos a nuestros padres, solo nos prohibirán salir.
Emily observó detenidamente a las chicas, pudo ver el miedo y la desesperación en sus ojos. “Cuéntame más”, dijo suavemente. Resultó que un grupo de chicos de secundaria de West Side había estado esperando a las chicas de Lincoln High en la parada de autobús todos los días. Nunca las lastimaron físicamente, pero su acoso se estaba volviendo más atrevido y agresivo. Ayer mismo, uno de ellos había intentado agarrar la mano de Jessica y cuando ella se apartó la amenazó.
“La próxima vez no podrás escapar.” “¿Cuántos son?”, preguntó Emily. “Cinco,”, respondió una de las chicas. “Y todos están saludables”, supongo. Tienen alrededor de 17 o 18 años. Y ustedes, chicas, somos cuatro. Normalmente vamos juntas. Emily pensó por un momento. Cinco contra una no era una gran probabilidad incluso para ella. Pero las chicas necesitaban ayuda y los maestros y los padres no podían hacer mucho en esta situación. Está bien, dijo finalmente. Después de la escuela hoy, vayan a la parada de autobús como siempre.
Estaré allí. ¿Qué vas a hacer? Preguntó Jessica con un temblor en su voz. Veremos qué requiere la situación”, respondió Emily tranquilamente. A las 3:45 pm, Emily ocupó su posición en la parada de autobús. Se sentó en el banco fingiendo leer un libro, pero sus ojos no se apartaban de la zona. Jessica y sus amigas llegaron unos minutos después, parándose un poco apartadas, intercambiando miradas nerviosas. Los chicos de West Side aparecieron justo a tiempo. Cinco chicos grandes, adolescentes, con ropa deportiva, caras arrogantes y una actitud de prepotencia.
Su líder, un rubio alto con un tatuaje en el cuello, se dirigió inmediatamente hacia las chicas. “Vaya, vaya, miren quiénes tenemos aquí”, dijo en voz alta. “Nuestras princesas favoritas de Lincoln. Déjanos en paz, Travis.” Intentó sonar valiente Jessica. “Les estamos molestando”, se burló él. Solo estamos teniendo una pequeña charla, sonrió. Por cierto, ayer te escapaste demasiado rápido. Ni siquiera me diste la oportunidad de conocer de conocerte mejor. Extendió la mano para tocar la mejilla de Jessica.
Ella se encogió, pero uno de sus amigos se puso detrás de ella, bloqueando su escape. “No tengas miedo, nena. No muerdo”, dijo burlonamente. Fue en ese momento cuando Emily intervino. “Perdón”, dijo acercándose al grupo. “¿Podrían moverse, por favor? El autobús llegará pronto y están bloqueando el camino. ” Travis se giró hacia ella, entrecerrando los ojos mientras la evaluaba. “¿Y tú quién diablos eres?” “Soy una estudiante de Lincoln y estas chicas son mis amigas.” “Ya veo, se burló él.” “Entonces, ¿por qué no te vas?
Estamos teniendo una pequeña charla con tus amigas. Me temo que eso no va a pasar”, dijo Emily con calma. “Ellas no quieren hablar contigo. ” Travis dio un paso más cerca de Emily. Él medía casi 2 metros y junto a él ella se veía diminuta. “Escucha, pequeña”, gruñó. “Mantente al margen o te va a tocar lo que te toca.” “¿Y qué exactamente me tocaría?”, preguntó Emily con una voz tranquila y firme. Los otros chicos estallaron en carcajadas.
Les parecía hilarante que esta chica pequeña y frágil no tuviera miedo de su líder. ¿Sabes qué? Travis se giró hacia sus amigos. Me gusta esta, tiene carácter. Tal vez deberíamos llevarla con nosotros. Uno de los chicos, un moreno robusto con dientes dorados, se movió detrás de Emily. Buena idea, Trav. Hace tiempo que no tenemos compañía fresca. Extendió la mano para agarrarle los hombros. Ese fue su error. Emily ni siquiera se giró. En un solo movimiento fluido, dio un golpe con el codo izquierdo hacia atrás, apuntando al plexo solar.
El golpe fue corto, pero poderoso. El chico se dobló hacia delante, respirando con dificultad y cayó de rodillas. ¿Qué? Comenzó Travis, pero no pudo terminar. Emily se giró hacia él y algo en sus ojos lo paralizó. Era la mirada de un depredador, fría, calculadora, completamente intrépida. “Tienen 2 minutos para irse de aquí”, dijo en voz baja. “Esa es la única advertencia que tendrán.” Travis no podía creer lo que estaba oyendo. Una chica de apenas un 65 m lo estaba amenazando a él y a sus chicos.
“Has perdido la cabeza”, rugió. “Te aplasto con una mano.” No terminó. Emily se movió tan rápido que él ni siquiera tuvo tiempo de reaccionar. Un momento estaba a 2 m de distancia. Al siguiente, su puño golpeó su hígado con tal fuerza que hizo que sus entrañas se retorcieran de dolor. Él se dobló hacia delante jadeando por aire y luego ella lo golpeó con la rodilla en la cara. Su nariz crujió bajo el impacto y la sangre comenzó a brotar de sus fosas nasales.
Travis cayó de espaldas luchando por no desmayarse. Todo el ataque no duró más de 3 segundos. Los otros tres chicos quedaron congelados, atónitos. Su líder, aquel al que siempre habían visto como invencible, yacía en el suelo en un charco de su propia sangre. ¿Quién sigue?, preguntó Emily, girándose hacia ellos. Nadie se movió. Habían visto lo que hizo a Travis y lo entendieron. Esta chica no estaba bromeando. Buena elección, dijo Emily asintiendo. Ahora lleva a tu amigo y lárgate.
Y si alguna vez veo a alguno de ustedes cerca de estas chicas otra vez, la conversación será muy diferente. Los chicos levantaron a Travis, que gemía, y se apresuraron a irse. El primero al que le dio un codazo seguía de rodillas sujetándose el estómago. “Tú también”, le dijo Emily. “Lárgate de aquí.” Cuando los matones finalmente desaparecieron de la vista, Jessica y sus amigas se acercaron rápidamente a Emily. Sus ojos estaban abiertos de par en par, con una mezcla de asombro y alivio.
