Refugio se rió.
—¿Revisar qué?
—Esta es nuestra casa.
El abogado miró los papeles.
—En realidad…
levantó la vista hacia mí
—la propiedad pertenece legalmente a la señora Esperanza Morales.
El silencio cayó pesado.
Mi madre parpadeó.
—¿Qué?
El abogado continuó:
—La casa fue comprada hace 23 años y todos los pagos se realizaron desde una cuenta bancaria en California registrada a nombre de la señora Esperanza Morales.
Refugio empezó a ponerse nerviosa.
—Eso no significa nada.
—Nuestra madre vive aquí.
El abogado respondió tranquilo:
—Sí. Como ocupante autorizada.
—Pero la propietaria es ella.
Señaló hacia mí.
Mi madre me miró como si me viera por primera vez.
—¿De qué están hablando?
Respiré lentamente.
Me quité el suéter viejo.
Debajo llevaba una camisa sencilla… pero nueva.
—De lo que pagué durante 23 años.
Refugio sacudió la cabeza.
—Tú dijiste que estabas arruinada.
Sonreí levemente.
—Eso era parte de la prueba.
Mi madre retrocedió un paso.
