Su padre contestó al tercer timbrazo. Me presenté como la futura suegra de Claire y mantuve un tono amable.
El padre de Claire se lo había regalado cuando era pequeña.
Le dije que había admirado el collar de Claire en la cena y que tenía curiosidad por su historia, ya que yo también colecciono joyas antiguas.
Una pequeña mentira. La más controlada que pude inventar.
La pausa antes de que contestara duró un instante de más.
—Fue una compra privada —dijo—. Hace años. No recuerdo bien los detalles.
—¿Recuerdas a quién se lo compraste?
Otra pausa. —¿Por qué preguntas?
—Solo tengo curiosidad —le dije—. Se parecía mucho a una pieza que mi familia tuvo.
Le comenté que había admirado el collar de Claire en la cena y que tenía curiosidad por saber su historia.
—Seguro que hay piezas parecidas. Tengo que irme. Colgó antes de que pudiera decir otra palabra.
Llamé a Will a la mañana siguiente y le dije que necesitaba ver a Claire. Fui vaga. Le dije que quería conocerla mejor, tal vez mirar juntos algunos álbumes de fotos familiares.
Se lo creyó del todo porque Will siempre ha confiado en mí, y sentí una punzada de culpa por aprovecharme de eso.
***
Claire me recibió en su apartamento esa tarde; era luminoso y acogedor, y me ofreció café incluso antes de que me sentara.
Le pregunté por el collar con la mayor delicadeza posible. Dejó la taza y me miró con una expresión de sincera confusión.
—Lo he tenido toda la vida —dijo Claire—. Papá no me dejó usarlo hasta que cumplí 18. ¿Quieres verlo?
Lo sacó de su joyero y lo puso en mi mano.
