Capítulo 4: El Apocalipsis Financiero
Cuando el sol comenzó a ponerse sobre el Atlántico, la oficina de David en el centro de Manhattan parecía una escena del crimen. Los agentes del IRS estaban boxeando sistemáticamente discos duros y libros de contabilidad. Megan y Linda se sentaron en el vestíbulo, sus bolsos de diseño se ven de repente patéticos en el contexto de una auditoría federal activa.
David se paró en el centro de su oficina, observando mientras se apoderaban de su computadora. “Andrés, dime que hay un error”, suplicó.
Andrew ni siquiera miró desde su propio escritorio. “No hay ningún error, David. Tienen todo. Cada transferencia a la cuenta personal de Allison. Todos los cables para el condominio. Incluso tienen las imágenes de vigilancia de la correduría de bienes raíces donde firmaste los papeles”.
– ¿Cómo? David jadeó. “Tenía cuidado”.
“No fuiste cuidadoso”, dijo una nueva voz. Steven, mi abogado, entró en la oficina con una gracia tranquila y depredadora. Sostenía una tableta de plata. “Eras arrogante. Pensaste que tu esposa no entendía los libros porque no hablaba de ellos. Se te olvidaba que Catherine tiene un Master’s en Contabilidad Forense. Ella estaba haciendo sus libros mucho antes de que pudiera pagar un director financiero”.
David cayó en su silla de cuero, el aire dejando sus pulmones en un silbido irregular. “¿Ella hizo esto? ¿Todo eso?”
“Ella no ‘hizo’ esto, David,” dijo Steven, inclinándose sobre el escritorio. – Tú hiciste esto. Ella simplemente dio la evidencia a las personas que se preocupan por ello. Los socios a los que le mentiste. El banco que defraudaste. Y la corte que pensabas que podías pasar por alto”.
La puerta de la oficina estalló abierta. Allison se quedó allí, despeinada, con los ojos rojos. “ David, el agente de bienes raíces llamó! ¡Están poniendo un gravamen en el condominio! ¡Dicen que fue comprado con fondos “contaminados”!
David la miró, la mujer por la que había arruinado su vida. “¿De quién es el niño, AllisonAllison?”
Se estremeció. La presunción se había ido, reemplazada por el miedo crudo y tembloroso de un estafador que había sido atrapado. “Yo... no importa ahora, ¿verdad? ¡Lo estamos perdiendo todo!”
“¡Me importa!” David gritó, arrojándose por el escritorio.
Los agentes del IRS intervinieron, reteniéndolo. – Señor. Coleman, siéntate. Tenemos preguntas sobre la compañía fantasma offshore ‘C&C Holdings’”.
David se congeló. “ ¿C&C Holdings? Ese fue un fondo heredado para los niños. Está vacía”.
“It’s not empty,” the agent said, showing him a statement. “It was liquidated forty-eight hours ago. The funds were moved to a private trust in the United Kingdom. Authorized signature: Catherine Coleman.”
David’s head hit the desk with a dull thud. He finally understood. I hadn’t just left him. I had dismantled him, piece by piece, and taken the pieces with me to London.
