Señalé hacia el patio.
“No aquí. Suban.”
Nadie se sentó hasta que yo lo indiqué.
Le pregunté a la señora Teresa si podía llevarse a los niños un rato. Aceptó sin dudar ni un segundo. Los niños se fueron con galletas en las manos, sin tener idea de que acababan de salir de la parte más agradable de mi mañana.
Entonces llevé a mi hermana y a Caleb a la cocina.
Nadie se sentó hasta que yo lo permití.
Yo me quedé de pie.
“Hablen,” dije.
Mi hermana seguía mirando la mesa.
Caleb se aclaró la garganta.
“La arruiné.”
Crucé los brazos.
“Destruiste a tu familia y te metiste a escondidas en mi propiedad. Empieza con algo más grande.”
Él asintió.
“Perdí mi trabajo. Luego perdí otro. Seguí mintiendo porque todos los días pensaba que podría arreglarlo antes de que ella lo descubriera. No pude. Las facturas se acumularon. Ella las encontró. Peleamos. Dije cosas horribles.”
Mi hermana seguía mirando la mesa.
Caleb continuó:
“La noche en que se fue, estaba avergonzado, furioso y actuando como si la vergüenza fuera una excusa. No lo era.”
“Él volvió.”
Dije:
“Entonces, ¿por qué estás en mi sótano?”
Mi hermana respondió:
“Porque volvió después de dos semanas.”
La miré.
“¿Qué?”
“Volvió,” dijo ella. “No para obligarnos a regresar a casa. Tenía un nuevo trabajo esperándolo. Se disculpó. Preguntó si podía ayudar con los niños. Yo no confiaba en él. Todavía no confío en él.”
Caleb habló en voz baja:
“No deberías.”
“¿No me contaste nada de esto porque… qué? ¿Querías un marido secreto en el sótano?”
Ella hizo una mueca.
“Porque sabía que me dirías que lo sacara de mi vida para siempre.”
Metió la mano en su bolso y sacó una carpeta.
“Y lo habría hecho.”
“Lo sé.”
Deslizó la carpeta hacia mí.
La abrí.
Contrato de alquiler.
El único nombre como inquilina era el suyo.
Un apartamento. Fecha de inicio en dos días.
Solo aparecía su nombre en el contrato.
Levanté la vista.
“Te vas a mudar.”
“Sí,” respondió.
