La voz de Vanessa interrumpió, viniendo de las escaleras.
"¿Has terminado ya?" Llevas ahí arriba 15 minutos.
"Ya casi listo", respondió Mateo, con una voz sorprendentemente calmada.
Rápidamente, con las manos temblorosas, sacó el móvil y sacó varias fotos de la lámpara. Luego lo colocó exactamente en su sitio y cerró el cajón.
"Muy bien", murmuré.
Mateo salió de la habitación con la mochila a la espalda. Empezó a bajar las escaleras. Vanessa le esperaba abajo, con los brazos cruzados.
-¿Eso es todo?
-Sí.
"Perfecto." Entonces puedes irte y no volver.
"Esta también es mi casa.
Vanessa soltó una risa fría.
"¿Tu casa?" Esta casa pertenece a tu padre, y yo soy su esposa. Eres solo un accidente que ha tenido que soportar todos estos años.
"Mi madre fue un accidente.
Los ojos de Vanessa se entrecerraron peligrosamente.
"Tu madre ha muerto, y tu abuela pronto también morirá pronto. Es solo cuestión de tiempo. Las mujeres mayores como ella no duran mucho. Y cuando muera, su padre heredará esa casa asquerosa donde vive.
Te venderemos, nos iremos, y te quedarás en la oscuridad de aprender a ser tan solepte.
"Golpeas a niños indefensos porque te hace sentir poderoso.
Vanessa dio un paso hacia él. La cámara capturó perfectamente su rostro. Pura furia.
"No te toqué, mentirosa." Me atacaste. Y si repites esa mentira otra vez, me aseguraré de que te pudras en un reformatorio.
"Sé la verdad y mi abuela también.
"Tu abuela no es tonta. Es una anciana cansada que no sabe cuándo rendirse, pero aprenderá. Todos aprenden al final.
En ese momento, oímos otra voz, una voz que paralizó mi mundo.
-¿De qué hablas?
Adrià acababa de entrar por la puerta principal. Llevaba su traje de oficina, la corbata suelta. Parecía casado, mayor, como el hijo que recordaba.
"Cariño", dijo Vanessa, cambiando de inmediato a un tono dulce y preocupado, "has llegado temprano." Mateo ya se iba.
Adrian olhou para o filho e depois para Vanessa. Algo em sua expressão me disse que ela tinha ouvido mais do que imaginava.
—O que era aquilo sobre ser perturbado?
—Eu estava apenas explicando que, se ele continuar se comportando mal, teremos que tomar providências — respondeu Vanessa rapidamente.
—Ela disse que quando a avó morresse, ela ia vender a casa—disse Mateo, com a voz firme apesar do medo. —Ela disse isso textualmente.
—Isso é mentira—exclamou Vanessa—. Adrian, meu amor, seu filho está aprontando de novo para me deixar brava com você.
—Eu não fui convidado e você sabe disso.
Adrian se pasó las manos por la cara. Parecía un hombre al borde del colapso.
"Matthew, vete ya."
"Padre, necesito que me escuches.
"Te dije que te fueras."
El grito resonó por toda la casa. Mateo dio un paso atrás, herido. Apreté el móvil tan fuerte que pensé que lo iba a romper.
"Vale", dijo Mateo en voz baja. "Me voy. Pero cuando quieres saber la verdad, ya sabes dónde encontrarme."
Se fue de casa. La puerta se cerró tras él.
En la pantalla, aún podíamos ver a Adrian y Vanessa en la habitación. Se acercó a él y puso las manos sobre su pecho.
"Cariño, estás estresada. Este bebé te está enfermando. Deberíamos...
"Necesito estar solo", interrumpió Adriá, alejándose.
Subió sin decir nada más. Vanessa se quedó allí, mirando su móvil con una sonrisa que me puso la piel de punta. Marcó un número.
"Germá, soy yo. Tenemos que acelerar las cosas. El mocoso está causando problemas. Sí, lo sé. Dame una semana más y estarás todo listo. La anciana no sabrá quién la golpeó.
Colgó, y en ese momento supe que teníamos tiempo de sobra.
Mateo llegó al coche y se sentó conmigo en el asiento trasero. Sus ojos estaban llenos de lágrimas que estaba a punto de derramar.
"Lo siento, abuela. Pensé.
"No te disculpes", dije, abrazándole. "Lo hiciste perfectamente. Hemos conseguido lo que necesitábamos."
Leticia arrancó el coche y nos fuimos. En mi móvil revisé las grabaciones. Lo teníamos todo: la lámpara de araña, las amenazas de Vanessa, su confesión sobre vender mi casa, su conexión con Germá.
Pero más importante aún, había algo que me destrozaba por dentro: la confirmación de que mi hijo estaba perdido.
Esa noche, después de que Mateo se quedara dormido, salí al balcón de mi piso. La ciudad brillaba bajo la luz de las farolas. Hacía frío, o quizá solo era mi corazón el que se sentía congelado.
Pensé en Adrian cuando era niño, cómo corría hacia mí cada vez que llegaba del trabajo, cómo me abrazaba y decía: "Mamá, te he echado de menos todo el día."
Y las noches que pasaba despierto con fiebre. Y las veces que le defendí cuando otros niños se burlaban de él por no ser padre.
Lo di todo por ese niño. Todo.
¿Y por qué? Para que alguna mujer pudiera venir y robármelo en menos de 5 años. Para que pudiera mirarme como si fuera su enemiga.
Las lágrimas que había contenido durante días finalmente llegaron. Lloré en silencio para que Mateo no me oyera. Lloré por el hijo que perdí, por los años que aún tendría que recuperarme, por las palabras que nunca volvería a oír de su boca.
Pero también lloré de rabia, porque Vanessa no solo me quitó a mi hijo.
Ele o transformara em um estranho. Ele o virava contra mim, contra o próprio filho, contra tudo o que um dia fora bom nele. E isso eu não podia perdoar.
Enxuguei as lágrimas, respirei fundo e, naquele instante, tomei uma decisão.
Eu ia recuperar meu filho.
Eu não sabia como, nem quanto tempo levaria. Mas eu ia arrancá-lo das garras daquela mulher, mesmo que fosse a última coisa que eu fizesse nesta vida.
Porque eu era Remedio Salazar e mães como eu não riem. Mesmo que o mundo inteiro seja nosso. Mesmo que nossos próprios filhos tenham nos esquecido. Nós não rimos.
Mas antes de recuperar meu filho, eu precisava destruir Vanessa. E para isso, eu precisava de mais do que gravações.
Eu precisava de uma armadilha perfeita.
Na manhã seguinte, acordei com uma clareza que não sentia há anos.
Chega de lágrimas, chega de dúvidas. Só um objetivo: destruir Vanessa Cortés antes que ela destrua o pouco que resta da minha família.
Preparei um café forte e sentei-me à mesa da sala de jantar com meu velho caderno de pesquisa. Leticia chegaria em algum momento. Mateo ainda estava dormindo. Eu precisava descansar depois do que aconteceu ontem.
Comecei a anotar tudo o que sabíamos.
Evidência física: o sangue de Matthew. Na casa de Adrian. Não podemos tocá-lo sem uma ordem judicial.
Prova testemunhal: gravação de Vanessa sendo ameaçada e falando sobre vender minha casa, contou a Germá.
Antecedentes: tres matrimonios anteriores, dos muertes sospechosas, una desaparición. Herencia de millones de pesos.
Cómplice: Germán Ochoa Salinas, abogado. Se encarga de los aspectos legales de las estafas.
Pero algo me molestaba. Todo eso era circunstancial.
Up bυeп abogado podía desarr пυestro caso dicieпdo qυe las graciaciones fυeroп saccaradas de coptexto, qυe los matrimonios aпtériores пo probabaп пada, qυe era abuela resepttida iпveпtaп historias.
Necesitaba más. Necesitaba que Vanessa se incriminara tan claramente que ni el mejor abogado podría salvarla.
Leticia llegó puntualmente a las 8. Bebió dos cafés más y parecía que no había dormido bien.
"¿Qué pasa, camarada?" Conozco esa expresión. Es el mismo que usé cuando estábamos a punto de resolver un caso difícil.
Sonreí levemente.
"Vamos a tenderle una trampa a Vanessa. Pero para eso, necesito que crea que soy vulnerable, que estoy derrotado.
-¿Cómo?
"Voy a hacer algo que va en contra de la voluntad de todos mis aliados. Le voy a dar exactamente lo que quiere.
Leticia frunció el ceño.
"No la sigo.
Saqué un paquete de mi bolsa. Dentro había documentos que había preparado la noche anterior, mientras no podía dormir.
"Documentos de transferencia voluntaria de propiedad de mi casa a Adrian, firmados por mí.
Los ojos de Leticia se abrieron de par en par por la sorpresa.
"Comada, po puede hablar serio.
"No son reales. Bueno, los documentos son reales, pero tienen una cláusula oculta en letra pequeña que los invalida automáticamente si se demuestra coacción, amenaza o fraude.
Un amigo mío, que entiende papiro, me ayudó a prepararlos anoche. Parecen legítimos, pero legalmente no valen nada si hay presión.
Prueba física: la sangre de Matthew. En casa de Adrian, no podemos tocarle sin una orden judicial.
Testimonio: grabación de Vanessa siendo amenazada y hablando de vender mi casa, le contó a Germá.
Contexto: tres matrimonios anteriores, dos muertes sospechosas, una desaparición. Herencia de millones de pesos. Cómplice: Germán Ochoa Salinas, abogado. Se encarga de los aspectos legales de las estafas.
Pero algo me molestaba. Todo eso era circunstancial.
Up bυeп abogado podía desarr пυestro caso dicieпdo qυe las graciaciones fυeroп saccaradas de coptexto, qυe los matrimonios aпtériores пo probabaп пada, qυe era abuela resepttida iпveпtaп historias.
Necesitaba más. Necesitaba que Vanessa se incriminara tan claramente que ni el mejor abogado podría salvarla.
Letícia chegou pontualmente às 8. Tomou dois cafés a mais e parecia não ter dormido bem.
—E aí, camarada? Conheço essa expressão. É a mesma que eu usava quando estávamos prestes a resolver um caso difícil.
Eu sorri levemente.
