En una fiesta, mi marido perdió una partida de cartas contra su amigo, apostando a “una noche conmigo”. “¡Ve a pagar mi deuda, estúpida!”, gruñó, empujándome hacia el dormitorio.

Claire dio un paso al frente al instante. “No la toques”. Dean también se movió, bloqueando a Travis con un brazo. —Se acabó.

El rostro de Travis se contrajo de pánico. —¿Te crees un héroe ahora? Te sentaste en mi mesa, tomaste mis bebidas, jugaste mi juego… —Y yo sigo sin ser tan bajo como para hacer lo que acabas de intentar —replicó Dean.

Naomi no alzó la voz. No hacía falta.

—Ya hice una copia de seguridad de todo —dijo—. En mi correo electrónico. En la nube. Y en la de otra persona.

Esa última parte dejó a Travis paralizado.

—¿Quién? —preguntó.